Западный зритель в восторге от советской киноклассики, особенно, от фильма Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или с легким паром!». Накануне нового года американца любят пересмотреть не только известные киноленты «Один дома», «Крепкий орешек» и «Эта замечательная жизнь», но и родные нашему сердцу фильмы.
Издание включило праздничную киноленту Рязанова в список лучших рождественских картин иностранного происхождения. Главными достоинствами картины журналисты назвали безумный сюжет «с галлонами выпивки и довольно запоминающимися песнями на слова писателя “Доктора Живаго” Бориса Пастернака». Американцы отметили, что показ фильма по российскому ТВ в новогодние праздники стал такой же традицией, как поход героев в баню.
Подписывайтесь на наш телеграм-канал
Кстати, донести смысл рязановской комедии до западного зрителя постарался режиссер Марюс Вайсберг. Он снял ремейк со звездами Голливуда. Фильм вышел в прокат в сентябре этого года. Однако эта кинолента вызвала много неоднозначных откликов: начиная от игры главных актеров, заканчивая атмосферой самой кинокартины, которая ни насколько не похожа на рязановскую.
