Британский телеканал BBC планирует приобрести отечественный сериал «Обратная сторона луны».
Источник: globallookpress.com
Скорее всего «Обратная сторона луны» будет транслироваться на BBC 4, который специализируется на демонстрации зарубежных лент. Сейчас ведётся обсуждение условий торгового соглашения. Планируется, что договор будет подписан в самое ближайшее время.
Напомним, картина режиссера Александра Котта является российской версией сериала ВВС «Жизнь на Марсе». Первый сезон был показан на «Первом канале» в 2012 году. Планируется, что в ближайшее время выйдет продолжение истории. Сюжет российского ремейка повторяет оригинал - полицейский, разыскивая маньяка, оказывается в прошлом.
Источник: Russian look
Продюсер сериала Александр Цекало отметил, что ремейки — это важная часть репутации на Западе. На популярность продукта влияет как качество оригинального проекта, так и качество адаптации.
